雷神2,黑暗世界,国语版

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

克里斯·海姆斯沃斯  娜塔莉·波特曼  汤姆·希德勒斯顿  安东尼·霍普金斯  克里斯托弗·埃克莱斯顿  杰米·亚历山大  扎克瑞·莱维  雷·史蒂文森  浅野忠信  伊德里斯·艾尔巴  蕾妮·罗素  阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉  凯特·戴琳斯  斯特兰·斯卡斯加德  艾丽丝·克里奇  克里夫·罗素  乔纳森·霍华德  克里斯·奥多德  妲露拉·莱莉  奥菲利亚·拉维邦德  本尼西奥·德尔·托罗  斯坦·李  

多格雷·斯科特,杰西卡·德·古维,马丁·麦凯恩,克莱尔·古斯,埃伦·里斯,加萨·阿鲁瓦利亚,Lawrence Walker,沈凯闻,希恩·鲍尔,杰米·沃德,Dave Wong,Shane Zaza,Stefan Pejic

克里斯托弗·李,彼得·库欣,阿尔维托·德·门多萨,西尔维娅·托尔托萨,胡利奥·培尼亚,安赫尔·德尔波佐,赫尔佳·丽列,Alice,Reinheart,何塞·加斯帕,乔治·里戈,Víctor,Israel,Barta,Barri,José,Canalejas,特利·萨瓦拉斯,Juan,Olaguivel,Faith,Clift,Peter,Beckman

范·迪塞尔,拉达·米切尔,科尔·豪瑟,凯斯·大卫,刘易斯·菲茨-杰拉德,克劳迪娅·布莱克,莱阿纳·格利菲斯,John,Moore,西蒙·布尔克,费拉斯·迪拉尼,彼得·江,肯·图希

潘润康,冯欣浩

杰克逊·赫斯特,希瑟·麦克柯布,杰·杰·沃伦,哈娜·海耶斯

郑伊健,张柏芝,关继威,活丽明,陈忠伟

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

小罗伯特·唐尼,克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,克里斯·海姆斯沃斯,杰瑞米·雷纳,马克·鲁弗洛,塞缪尔·杰克逊,汤姆·希德勒斯顿,斯特兰·斯卡斯加德,寇碧·史莫德斯,克拉克·格雷格,保罗·贝坦尼,格温妮斯·帕特洛

安妮特·海雯,约翰·莱斯利,樱桃小嘴儿安妮,贝基·萨维奇,康蒂·芭柏

玛丽·伊丽莎白·温斯特德,乔尔·埃哲顿,乌尔里奇·汤姆森,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,保罗·布朗斯坦,琼德·埃斯彭·塞姆,Kim Bubbs,尤尔根·朗赫勒,简·冈纳·勒伊斯,斯蒂格·亨里克·霍夫,克里斯托弗·海维尤,霍·阿德里安·哈万,卡斯腾·拜卓隆,乔纳森·沃克,迈克尔·布朗

雷·史蒂文森,大卫·奥克斯,奥拉·加里多,温斯洛·M·岩城,约翰·本菲尔德,本·坦普尔,伊凡·冈萨雷斯

Jacqueline Kim