猩球崛起3,终极之战,国语版

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

淮文,王飞斐

乔纳森·普雷斯,罗伯特·德尼罗,凯瑟琳·海蒙德,伊安·霍姆,鲍勃·霍斯金斯,迈克尔·帕林,伊恩·理查森,皮特·沃恩,金·格雷斯特,吉姆·布劳德本特,芭芭拉·希克斯,查尔斯·麦肯恩,德里克·奥康纳,凯瑟琳·波格森,布莱恩·普林格,希拉·里德,约翰·福拉纳干,雷·库珀,布莱恩·米勒,Simon Nash,西蒙·琼斯,Derek Deadman,奈格尔·派纳,特伦斯·贝勒,戈登·凯,比尔·沃利斯,杰克·普韦思,Myrtle Devenish,安·韦,Don Henderson,霍华德·卢刘易斯,Oscar Qu

桑德拉·布洛克,乔治·克鲁尼,艾德·哈里斯,奥托·伊格内修森,法尔杜特·夏尔马,艾米·沃伦,巴舍尔·萨维奇

潘润康,冯欣浩

塔拉·雷德,理查德·格里克,罗伯特·拉萨多

内详

刘易斯·麦克杜格尔,西格妮·韦弗,菲丽希缇·琼斯,连姆·尼森,托比·凯贝尔,本·摩尔,詹姆斯·梅尔维尔,多米尼克·博伊尔,詹尼弗·林,摩根·赛姆斯,弗瑞达·帕尔森,旺达·奥普琳斯卡

汉娜·乔恩-卡门,卡雅·斯考达里奥,尼尔·麦克唐纳,汤姆·霍珀,罗比·阿梅尔,阿万·乔贾,唐纳尔·罗格,高莉莉,内森·达莱斯,斯蒂芬妮·霍金斯,乔什·克鲁达斯,查德·洛克,珍妮特·波特,帕梅拉·麦克唐纳,霍莉·德·巴罗斯,萨米·阿泽罗,帕特·桑顿,达伦·W·马吕努克,卡森`曼宁

瑞利·史密斯

查理·汉纳姆,菊地凛子,伊德里斯·艾尔巴,查理·戴,朗·普尔曼,罗伯特·卡辛斯基,马克斯·马蒂尼,伯恩·戈曼,小克利夫顿·克林斯,芦田爱菜,迪亚哥·克莱特霍夫,希瑟·多克森,罗伯特·梅耶,刘智福,刘智满,刘智堂

瑞恩·高斯林,哈里森·福特,安娜·德·阿玛斯,西尔维娅·侯克斯,罗宾·怀特,杰瑞德·莱托,戴夫·巴蒂斯塔,麦肯兹·戴维斯,卡拉·朱里,爱德华·詹姆斯·奥莫斯,巴克德·阿巴蒂,大卫·达斯马齐连,西娅姆·阿巴斯,连尼·詹姆斯,马克·阿诺德,肖恩·杨

赵梦迪,李沫颔,蒋靓栖